úÞî¤ùÛ国ªËªÏ1000ìÑåùªêªÎÝÁðÈàØõóãóªÎÓÞ学ß檬ðí¹ªë¡£ù¨ªéªÏã檷ª¤Ùþûù¡¢学åö¡¢経済ÑñªÈ戦ª¤ÓÞ学ìý学ªòÍýª¿ª·ªÆª¤ªÞª¹¡£ «Á«ã«ó«·«óÓÞ学ãê学Ρ¡¢ýÌ学ñéªÇª¢ªë«Ê«à«ß«ëä«(26)ªâª½ªÎñéªÎªÒªÈªêªÇª¹¡£îÊÙ£ìѪǪϪʪ¯ìéìѪÎ脱ÝÁíºªÎü¥ªÇªÏª¢ªëª¬¡¢ª³ª³ªËªÏ数Òýª¯ªÎ脱ÝÁíºªÎúÞ実¡¢ùÛ国Þä会¡¢ÝÁðÈàØÞä会ª¬ÍìªË«ªー«Ðー«é«Ã«×ªµªìªÆª¤ªÞª¹¡£ «Ê«àä«ËÁìѪÎü¥ªò÷ת¸ªÆÝÁðÈàØÞä会¡¢脱ÝÁíºªÎ実状¡¢ª½ª·ªÆùÛ国Þä会ªÎ実ßÀªò̸ªëª³ªÈª¬ªÇªªëªÈª¤ª¦ª³ªÈªÇª¹¡£
«Ê«à䫪Ϫ¢ªÉª±ªÊª¤é»í¬ªËÙÓªòò¥ªÄ¡¢îðúþîܪÊÒ³íÓÞßæªÇª¹¡£ù¨Ò³ªÎåë稪Èé»í¬¡¢ª½ªÎªÉª³ªËªâù¨Ò³ª¬脱ÝÁíºªÈª¤ª¦証拠ªò÷®ª¹ª³ªÈªÏªÇªªÊª¤¡£ù¨Ò³ª¬ªâª·脱ÝÁíºªÇªÏªÊª«ªÃª¿ªÈª¹ªìªÐýÌ学ªâª·ªÊª«ªÃª¿ªÇª·ªçª¦¡£ ù¨Ò³ª¬ýÌ学ªòª·ª¿×â릪ϪªÑѪòʳª°ª¿ªáªÇª¹¡£脱ÝÁíºªÈª·ªÆùÛ国ªËñ¬ªßªÊª¬ªé専Ú¦àõª¬ªÊª±ªìªÐªÊªéªÊª¤ªÈª¤ª¦ª³ªÈªòÍéªËãþªßªëªÛªÉÊ視ª¿ªÈü¥ª·ªÆª¤ªÞª¹¡£ª½ª·ªÆãê学ªÏÌ¿ûæýªÇªâªÇªªëªÈÌ¿Öåªòù»ª·ª¿ªÈª¤ª¤ªÞª¹¡£
ù¨Ò³ª¬ýÌ学ªòª·ª¿×â릪Ϫ⪦ìéªÄª¢ªêªÞª¹¡£í»ãóªÎ脱ÝÁªË関ª¹ªëü¥ªÎÜâªòçÈåÞ÷úªÇõó÷úª¹ªëª¿ªáªÇª¹¡£ª½ª·ªÆõÌÐΪÏýÌ学ª¹ªëì¤îñªèªêªµªéªËØϪ·ª¯Î¦ª´ª·ªÆª¤ªëª½ª¦ªÇª¹¡£Ú·国õó÷úÞäªòðàªÙª¿ªê¡¢çÈåÞªÎ翻訳íºªò÷®ª·ª¿ªêªÈª¤ª¦ª³ªÈªÇª¹¡£ª·ª«ª·îÊÙ£ìѪǪâªÊª¯¡¢Ù£ªâªÊªÒ³íÓÞßæªËΦª®ªÊª¤ªÎªÇÍÝÑñªÏªèªêÓÞªª¤ªèª¦ªÇª¹¡£ª¢ªë脱ÝÁíºªÏù¨Ò³ªËª³ª¦ª¤ªÃª¿åë稪ò÷᪲ª«ª±ªÞª·ª¿¡£“õÌÐΪÏâÁªÇªâÜâªòõ󪹔ªÈ¡£ª³ªìªË対ª·“ÜôöáªÀª¬ãýªËúª¤ª¿”ªÈª¤ª¦ªÎª¬«Ê«à䫪ÎáãòÁªÊÍŪ¨ªÇª¢ªë¡£
ª½ªìªÊªéù¨Ò³ªÏª¤ªÃª¿ª¤ªÊª¼Üâªòõ󪽪¦ªÈª¹ªëªÎªÇª·ªçª¦ª«£¿ ª·ª«ªâùÛ国åÞ÷úªÇªÊª¯çÈåÞ÷úªÇ¡£ù¨Ò³ªÏ“䲪¬国(ùÛ国)ªÎìÑ々ªÏ脱ÝÁíºªËªÄª¤ªÆª¹ªÇªËªèª¯ò±ªÃªªªê¡¢ÝÁ脱õóíºªÎúÞ実ªòªèª¯Ýª«ªéªÊª¤ìÑ々ªËªµªéªËÒýª¯ò±ªéª»ªëª¿ªáªÇª¢ªë¡£”ªÈª¤ª¦¡£
脱ÝÁíºªÎúÞ実ªò広ª¯ò±ªéª·ªáªëª¿ªáªÇªâª¢ªëª¬¡¢ù¨Ò³ª¬çÈåÞªÇÜâªòõ󪽪¦ªÈÍŪ¨ª¿訳ªËªÏªµªéªË䢪¤内Ý»ÞÀïת¬ª¢ªêªÞª¹¡£ÓÞݻݪÎ脱ÝÁíºª¬経験ª·¡¢ªÞª¿経験ª·ªÆª¤ªëª±ªìªÉÝÁðÈàتǡ¢ª¢ªëª¤ªÏñé国ªäð¯3国ªÇªÎÑƪ¨ªÏпùڪǡ¢ù¨Ò³ªòõÚª¤ýþªáªÞª·ª¿¡£Ô³Ó®ªËÕªªÁª¿«Ñ«óªÎý⪱ªéªò÷®ª·ªËõóªëªÛªÉªÀªÃª¿ªÈª¤ª¤ªÞª¹¡£‘âÁª«ª¬ÞçªËãݪÙ残ª·ªÎ«Ñ«óªÎý⪱ªéªÇªâª¯ªìª¿ªéªâª¦ù¼ªâØЪળªÈªÏªÊª¤¡£’ªÈÞÖª¦ªèª¦ªÊ強ÖªÊ経験ªËªèªêù¨Ò³ªÏÐѪǪ⪳ªÎÞÖª¤ªòã᪸ªÆª¤ªÞª¹¡£‘ùÛ国ªÏÝÁðÈàتò𾪱ªëåùÕôª¬ªÊª¤ª«ªéÑõÝÁª¬÷Öì骹ªëªÊªéèâ国ªÎ𾪱ªòª¿ª¯ªµªóáôª±ªÊª±ªìªÐªÊªéªÊª¤¡£ Ú·国ªËªÏåùªÃªÆª¤ªë«Ñ«óª¬Òýª¤ª«ªéª½ªÎ«Ñ«óªòÝÁðÈàتËáêªìªÐÝÁðÈàتϪ¹ª°ªËªÇªâÑƪ¨ª«ªé抜ª±õóª·ªÆÕÞª¤Ùºªéª·ªòª¹ªëª³ªÈª¬ªÇªªë¡£’ªÈ¡£
ù¨Ò³ª¬çÈåÞ÷úõó÷úªò÷ת¸ªÆîïá¦Í£ªËò±ªéª»ªèª¦ªÈª¹ªëªÎªâª³ªìªÇª¹¡£ÝÁðÈàØñ¬ÚÅ¡¢脱ÝÁíºªÎãôª¤状üϪòò±ªéª»ªèª¦ªÈª¤ª¦ªâªÎªÇª¹¡£ª³ªìªËªèªêÝÁðÈàØñ¬ÚŪ¿ªÁªË実ð·ªËãÝÕݪ¬áêªéªì¡¢ð¯3á¦Í£ªòÞ«ªÓÎߪ¦脱ÝÁíºª¬äÌîïªËùÛ国ªËìý国ªÇªªëªèª¦ªËÔ³ªòËÒª±ªèª¦ªÈª¤ª¦ª³ªÈªÇª¹¡£ÜâªÎñéªËªÏÝÁðÈàØïÙ権ªòÞªÑñª¹ªë内黪ÏìýªìªÊª«ªÃª¿ªÈª¤ª¤ªÞª¹¡£ÝÁðÈàØïÙ権ª¬悪ª¯ªÊª¤ª«ªéªÇªÏª¢ªêªÞª»ªó¡£ª½ªìªèªêªÏí»ÝÂí»ã󪬪ɪìªÛªÉÍöÜÙªÀªÃª¿ªÎª«¡¢«Ñ«óìé﷪쪬ªÉªìªÛªÉñì驪ÀªÃª¿ªÎª«ªÈª¤ªÃª¿実状ªòò±ªéª»ªëª³ªÈª¬ñì驪ÀªÈÊ視ª¿ª¿ªáªÇª¢ªë¡£
ÐѪǪâù¨Ò³ªÏͺ郷ªÎéÒìѪéªòÍŪ¨ªìªÐãýª¬÷ÔªàªÈª¤ª¤ªÞª¹¡£í»ãóªÏùÛ国ªË໪Ë来ªÆª¤ª¿ªªÙ½ªµªóªÎ𾪱ªËªèªê脱ÝÁªËà÷Ííª·ª¿ª¬öǪ¤ªÆªª¿éÒìѪΪ³ªÈªòÍŪ¨ªìªÐª¹ªµªÞª¸ª¤Ñƪ¨ªËÍȪ·ªóªÀí»ãóªÎí¬ª¬Ý©ªÓß¾ª¬ªëª«ªéªÇª¹¡£ª½ªÎª¿ªáª«TVªËÔôíÞª¹ªëå×í縁ðÚªË関ª¹ªëíÞØüªò̸ªëª¿ªÓªËÒÁªêªÈÝ誷ªßª¬込ªßß¾ª²ªÆª¯ªëªÈª¤ª¤ªÞª¹¡£ùÛ国ªÎìѪÏêÀª¤«¢«Õ«ê««íÍ꪿ªÁªÎÑƪ¨ªËªÏãýªÈî¯øÖªòËÒªªÊª¬ªé¡¢ÔÒÚÅðéªÎÑƪ¨ªËªÏÙí関ãýªÀªÃª¿ªê¡¢ÕÒé窷ªÆª¤ªëª«ªéªÀªÈª¤ª¦ª³ªÈªÇª¹¡£ «¢«Õ«ê««ªò𾪱ªëªèª¦ªËÝÁðÈàتÎÑƪ¨ª¿íÍê¡¢青á´Ò´ªéªò𾪱ªëª³ªÈª¬ªÇªªëªÃªÆ? ª·ª«ªâ‘ªàªäªßªË与ª¨ªëª³ªÈªËªèªëÖåì¡’ª¬広ª¬ªëª³ªÈª¬Ù¥ªéª«ªÇªâªÇª¹ª«? Üâ当ªÏª¤ª¯ªéªÇªâʦÒöªÀªÈªÎª³ªÈªÇª¹¡£ýêµíºª¬ò¦ïÒª·ª¿ìѪËïáü¬ªËÚªù¡ªäªªÑѪò与ª¨ªëª³ªÈªâªÇªªë¡£
“実ð·ªË«Îー«Èªäæçù¶ªòÝÁðÈàØñ¬ÚŪËáêªÃªÆª¤ªëìÑ々ªò̸ªÞª·ª¿¡£ «Ö«íー««ーªò÷ת¸ªÆªâª¤ª¯ªéªÇªâáêªëª³ªÈª¬ªÇªªÞª¹¡£ùÛ国Ê«ïÔªÈÝÁðÈàØÊ«ïÔªÎìé対ìéªÇªâªÇªªÞª¹¡£ÝÁðÈàØñ¬ÚŪò𾪱ªëÛ°ÛöªÏÒýª¤ªÇª¹¡£関ãýª¬ªÊª¤ªÎª¬Ùýð¹ªÇª·ªçª¦¡£”
ªÈª³ªíªÇùÛ国ªÎìѪϪɪ¦ªÇª¹ª«? ‘対ÝÁðÈàØò¨êµ’ªÈª¤ª¨ªÐª¿ª¤ªÆª¤ÓÞúþ«³«ó«Æ«Ê«Ü«Ã«¯«¹ªä数ز«È«óªÎÚ·ª¬ÞÖª¤Ý©ª«ªÐªÊª¤ªÇª¹ª«? ª³ª³ªËªâùÛ国ªÈÚ·国ªÎêÞª¤ª¬ß檸ªëªÈª¤ª¦ªÎª¬«Ê«à䫪ÎÍŪ¨ªÇª¹¡£ª¹ªÊªïªÁ¡¢ùÛ国ªÏ対ÝÁðÈàØò¨êµª¹ªìªÐÔ²Û°ªâªÊª¤ÚªíÀªòÞÖª¤õ󪵪»¡¢ª½ªìªËªèªê‘ªàªäªßªË与ª¨ªëª³ªÈ’ªË対ª¹ªëÖå졪¬ªªªªÞª¹¡£ìéÛ°¡¢Ú·国ªÏ対ÝÁðÈàØò¨êµªòª¹ªìªÐÝÁðÈàتÎËÁìѪäÊ«ïÔªË関ãýªòò¥ªÄªÈª¤ª¤ªÞª¹ªÍ¡£ Ì¿ÏÑ¡¢ÞÁᬪÊݻݪުÇÍŪ¨ªëªÎª«ÍŪ¨ªÊª¤ªÎª«ªÎ󬪬ª³ª¦ª¤ªÃª¿Ô²Û°ªâªÊª¤Ì¿ÍýªÎó¬ªòßæªßõ󪹪Ȫ¤ª¦ª³ªÈªÇª¹¡£
¡ã «Ê«à«ß«ë䫪Ϋի§«¤«¹«Ö«Ã«¯画Øü. ÝÁðÈàتËöǪ¤ªÆªª¿ªªÝ«ªµªóªÎª¿ªáªËäÔ写真ªÈÙ£îñªò隠ª¹ª·ª«ªÊª«ªÃª¿¡£ |
«Ê«à䫪Î÷åÐüªÏ«Ç«£«¹«×«ì«¤ªÇ¡¢ëý×¾売ªêíުʪɪÎòçÖªªËöñêƪ·ªÆª¤ªëªÈª¤ª¦¡£êꪤãÁª«ªéª³ªÎÝÂ寪¬û¿ªªÀªÃª¿ª·¡¢Øõ強ªòª·ª¿ªêªâª·ªÞª·ª¿¡£ ùÛ国ªÇªÏ売ªêíުǫ¢«ë«Ð«¤«Èªòª·ª¿ªêªâª·¡¢ªèª¯øæªáªéªìªÞª·ª¿¡£売ªêíÞ関Ìõíºª¿ªÁª«ªé“ÞÀåöªòª¹ªìªÐª¦ªÞª¯ªäªëªÀªíª¦”ªÈª¤ª¦ü¥ªâ数ª¨ªªìªÊª¤ïïÚ¤ªªÞª·ª¿¡£ª½ª·ªÆúÞÏÐêåöªÎñÞÝáªòª·ªÆª¤ªÞª¹¡£ëý×¾ÞÀåöªò÷ת¸ªÆ収ì̪òõ󪻪ÐùÛ国内脱ÝÁíºªéªâ𾪱¡¢ÝÁðÈàØñ¬ÚŪâò¨êµª·ª¿ª¤ªÈü¥ª·ªÆª¤ªë¡£
Ó¿ª¤ÙÓªò̸ªÆª¤ªë«Ê«à䫪Àª¬ãýªÎø¸éêªËªÏ÷Ԫߪ⪢ªêªÞª¹¡£ÝÁðÈàتËöǪ¤ªÆªª¿ªªÝ«ªµªóªÇª¢ªë¡£«Ê«à䫪ΪªÝ«ªµªóªÏåÛåöªÇà÷Ííª·¡¢ÓÞԴ㼪ǪÏü¨áó×âªÇà÷Ííª·ª¿Òýî¦ÒýÒöªÊÛ°ªÀªÃª¿ªÈª¤ª¤ªÞª¹¡£ª·ª«ª·¡¢Ñƪ¨ªÈ脱ÝÁªËªèªêªªÝ«ªµªóªò単独ªÇÝÁðÈàتË残ª·ªÆª·ªÞª¤ªÞª·ª¿¡£ «Ê«à䫪¬õÌýªËªªÝ«ªµªóªÈï³ü¥ªòª·ª¿ªÎªÏô¸äÌùæÞÀË쪬ÑêªëìéñÎÊàªÇª¢ªê¡¢ªâª¦2Ò´ªâ経ªÃªÆª·ªÞªÃª¿ªÈª¤ª¤ªÞª¹¡£ÐѪުǫʫà䫪ϪªÝ«ªµªóªÎäÌÜúªòî絛ڤª¤ªÆª¤ªÊª¤ªÈª¤ª¤ªÞª¹¡£ ª¿ªÀª·«Ê«à䫪ȪªÙ½ªµªóª¬脱ÝÁª·ª¿ªÈë÷ªÃªÆª¤ªë当ÏѪ˪èªêªªÝ«ªµªóª¬û媤Ùͪ˪¢ªÃªÆª¤ªëªÀªíª¦ªÈª¤ª¤ªÞª¹¡£“1000ز«¦«©«óªµª¨ª¢ªìªÐªªÝ«ªµªóªòùÛ国ªËÖ§ªìªÆª³ªéªìª¿ªÎªË….”ÐѪǪâ«Ê«à䫪ϪªÝ«ªµªóªÎª³ªÈªòÍŪ¨ªìªÐýت¬÷Ԫߪު¹¡£«Ê«à䫪¬Ú¸ª·ª¤実Ù£ªòò¥ªÃªÆª¤ªÆªâ仮Ù£ªòÞŪ¦ªÛª«ªÏªÊª¯¡¢«¤«ó«¿«Ó«åーªÊªÎªË写真ªòõ󪹪³ªÈª¬ªÇªªÊª¤×â릪âªäªÏªêÝÁðÈàتËöǪ¤ªÆªª¿ªªÝ«ªµªóªÎª¿ªáªÇª¹¡£
÷ÖìéªÏ×âÒ·ªÎêÞª¤ªä体ð¤÷Öùê¡¢÷ÖìéÞ¨éĪΪ誦ªÊÓÞªª¯ªÆÔ骬÷Ôª¤Ùýð¹ªËñìïêòöǪ¤ªÆÍŪ¨ªÆªßªìªÐú°Óͪò÷®ª¹ª³ªÈªÏÑñª·ª¤ªÀªíª¦¡£ùÛ国ªÎ脱ÝÁíºªÒªÈªê¡¢ÝÁðÈàØñ¬ÚŪҪȪêªÎãýªòÍŪ¨ªëãÁ¡¢ù¨ªéªÎÙͪÇ̸ªëãÁ÷ÖìéªÏëòèâªËÊÛ単ªË¡¢ðĪ¯実úÞª¹ªëª³ªÈªâªÇªªÞª¹¡£ «Ê«à䫪ò«¤«ó«¿«Ó«åーª·ªÊª¬ªéª³ª¦ª¤ªÃª¿ÍŪ¨ª¬ªµªéªËï·実ªËªÊªêªÞª·ª¿¡£
¹ø¿ª=³ªÄ«¹«¶ó ½´Åä shuto0715@hanmail.net
<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © À¯ÄÚ¸®¾Æ´º½º, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>