“¿¹±âÄ¡ ¸øÇÑ ÀÏÀÌ ¹ú¾îÁ³´Ù. ±èÁ¤Àº ºÏÇÑ ³ëµ¿´ç Á¦1ºñ¼°¡ ±¹Á¦ »çȸ¿Í º¸Á¶¸¦ ¸ÂÃß´Â ÁÖ¿ä Á¤Ã¥ À̵¿ÀÏ ½Ç½ÃÇÒ °ÍÀ̶ó°í ´ç Á¤Ä¡±¹ Áß¾ÓÀ§¿øȸ È®´ëȸÀÇ¿¡¼ ¹àÇû´Ù.”
ÇÇÅͽ¼±¹Á¦°æÁ¦¿¬±¸¼Ò(PIIE)ÀÇ ºÏÇÑ Àü¹®°¡ ¸¶¸£Äí½º ³î·£µå(Marcus Noland) ¿¬±¸¿øÀÌ 1ÀÏ ¿¬±¸¼Ò ȨÆäÀÌÁö¿¡ ¿Ã¸° ±ä±Þ ¼Ò½ÄÀÌ´Ù. ³î·£µå ¿¬±¸¿ø¿¡ µû¸£¸é ±èÁ¤Àº Á¦1ºñ¼´Â 1½Ã°£ µ¿¾È »ý¹æ¼ÛÀ¸·Î ÁøÇàµÈ Á¶¼±Áß¾ÓÅë½Å º¸µµ¿¡¼ “³Ê¹«³ª ¿À·§µ¿¾È ºÏÁ¶¼± ÀιεéÀÌ 21¼¼±âÀÇ ÇýÅÃÀ» ¹ÚÅ»´çÇØ ¿Ô´Ù”¸ç “¿ì¸®´Â ´õ ÀÌ»ó ±â´Ù¸± ¼ö ¾ø´Ù”°í ¸»Çß´Ù.
¡ã ±èÁ¤Àº ºÏÇÑ ³ëµ¿´ç Á¦1ºñ¼ |
±è Á¦1ºñ¼´Â ¶Ç ºÏÇÑÀº ¾Æ¹« ÀüÁ¦Á¶°Ç ¾øÀÌ 6ÀÚ È¸´ã¿¡ º¹±ÍÇÒ °ÍÀ̸ç, À̻갡Á· Àçȸ, ±¹±º Æ÷·Î, Çѱ¹ÀüÀï ¶§ ºÙÀâÈù ¸ðµç ¿Ü±¹ÀÎ Æ÷·Î¿¡ ´ëÇÑ ¿ÏÀüÇÑ Á¶»ç¸¦ Æ÷ÇÔÇØ ¸ðµç Çö¾Èµé¿¡ ´ëÇØ ³²ÇÑ°ú ¾çÀÚ È¸´ãÀ» ½ÃÀÛÇÒ °ÍÀ̶ó°í ¹àÇû´Ù. ±èÁ¤ÀºÀº ¶Ç 2010³â 3¿ù¿¡ ¹ß»ýÇÑ Ãµ¾ÈÇÔ Ä§¸ô »ç°Ç¿¡ ´ëÇؼµµ ÀüÀûÀΠåÀÓÀ» ÀÎÁ¤Çß´Ù.
±×´Â ¶Ç À¯¿£ Á¶»çÀ§¿øȸÀÇ ¼½ÅÀ» ¼ö¿ëÇÏ°í ºÏÇÑ Àαǿ¡ ´ëÇÑ À¯¿£ Ưº°Á¶»çÀ§¿øÀÎ ¸¶¸£ÁÖÅ° ´Ù·ç½º¸ÇÀ» ºÏÇÑÀ¸·Î ÃÊûÇØ ºÏÇÑÀÇ Á¤Ä¡¹ü¼ö¿ë¼Ò¸¦ ºñ·ÔÇØ ¸ðµç Áö¿ªÀÇ ¿Ïº®ÇÑ Á¢±ÙÀ» ¾à¼ÓÇß´Ù.
±è Á¦1ºñ¼´Â ¶Ç ±¹¹æºñ Ãà¼Ò, Â÷º°ÀûÀÎ °è±ÞÁ¦µµ öÆó, ±¹³» ¹× ÇØ¿Ü ¿©Çà Á¦ÇÑÀ» ÇØÁ¦ÇÏ°í ºÏÇÑ °æÁ¦ Àç°ÇÀ» À§ÇÑ °æÁ¦ °³Çõ¿¡µµ ¹ÚÂ÷¸¦ °¡Çϱâ·Î Çß´Ù°í ¹àÇû´Ù. ±è Á¦1ºñ¼ÀÇ ÀÌ°°Àº ¾ð±Þ¿¡ ´ëÇØ Á¦³×¹ÙÀÇ À¯¿£ÀαǰíµîÆǹ«°ü½ÇÀÇ °ü¸®´Â “±â¼úÀû Áö¿ø¿¡ ´ëÇÑ °íÀ§±Þ ȸ´ãÀ» ½ÃÀÛÇØ ´Þ¶ó´Â ¿äûÀ» Æò¾çÀ¸·ÎºÎÅÍ ¹Þ¾Ò´Ù”°í È®ÀÎÇØÁá´Ù.
ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ¹Ú±ÙÇý ´ëÅë·ÉÀº ±¹°¡¾ÈÀüº¸ÀåȸÀÇ Á÷ÈÄ ±âÀÚȸ°ßÀ» ¿¾î ±è Á¦1ºñ¼ÀÇ ¾ð±ÞÀ» ȯ¿µÇß´Ù. ¹Ú ´ëÅë·ÉÀº “ÀÌ°ÍÀº Çѹݵµ¿¡ ½Å·Ú¸¦ À籸ÃàÇÏ´Â ´ëÀåÁ¤ÀÇ Ã¹°ÉÀ½ÀÌÀÚ ÅëÀÏ·Î °¡´Â Áß¿äÇÑ °ÉÀ½”À̶ó°í °Á¶Çß´Ù.
¹é¾Ç°ü ¿ª½Ã “¿ª»çÀû °áÁ¤”À̶ó°í Çß°í, ¹Ì±¹ ±¹¹«ºÎÀÇ ÇÑ °ü¸®´Â “Àü·«Àû Àγ»ÀÇ È®½ÇÇÑ ½Â¸®”¶ó°í ¸»Çß´Ù. Áß±¹°ú ÀϺ»µµ ÀÏÁ¦È÷ ȯ¿µÇß´Ù. ¹Ý±â¹® À¯¿£ »ç¹«ÃÑÀåµµ “ºÏÇÑ »ç¶÷µé¿¡°Ô ÇÊ¿äÇÑ µµ¿òÀ» Á¦°øÇϱâ À§ÇØ ÃÖ¼±ÀÇ ³ë·ÂÀ» ´ÙÇÏ°Ú´Ù”°í Çß´Ù.
¡ã ¸¶¸£Äí½º ³î·£µå |
ÇÏÁö¸¸ ÀÌ ²Þ °°Àº ±â»ç¸¦ °ÔÀçÇÑ ³¯Â¥ 4¿ù 1ÀÏÀ» ÁÖ¸ñÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù. ³î·£µåÀÇ ±Û ¾îµð¿¡µµ ¸¸¿ìÀý(April Fools Day) ¾ð±ÞÀÌ ¾ø´Ù. ±×¾ß¸»·Î ¿Ïº®ÇÑ ±â»ç´Ù. ´Ù¸¸ ±â»ç¿¡ ´ëÇÑ ´ñ±Û¿¡¼ ³î·£µå´Â “¿©·¯ºÐ¿¡°Ô ÇູÇÑ ¸¸¿ìÀýÀ»”(Happy April Fools Day, folks)À̶ó°í ¾ð±ÞÇßÀ» µû¸§ÀÌ´Ù. ½ÃÂ÷¸¦ °í·ÁÇÑ´Ù¸é ¹Ì±¹Àº ¾ÆÁ÷µµ ¸¸¿ìÀýÀÌ´Ù.
¸¶¸£Äí½º ³î·£µå ±â»ç Àü¹® º¸±â “Kim Jong-un Shifts Course in Surprise Announcement!”
±è¼º¿ø ±âÀÚ ukoreanews@gmail.com
<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © À¯ÄÚ¸®¾Æ´º½º, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>